SOMMET PPE
jeudi 10 décembre 1998
VIENNE

PHOTO DE FAMILLE ET CONFÉRENCE DE PRESSE : 19 HEURES


9 Chefs de Gouvernement PPE, 4 Vice-Premier Ministres, 5 Chefs d'Opposition, les Présidents de la Commission Européenne et du Parlement Européen et la Présidence du PPE se réuniront sur invitation du Président du PPE, Monsieur Wilfried MARTENS, pour préparer le Conseil Européen de Vienne (11-12 décembre). La rencontre aura lieu le jeudi 10 décembre de 17.30 à 22 heures au Palais FERSTEL à Vienne.

Vous trouverez en annexe la liste des participants.

Ordre du jour du Sommet PPE:

l'emploi;

l'élargissement de l'UE;

l'avenir du PPE.

Lors d'une interruption à 19 heures le Président du PPE Wilfried MARTENS, le Vice-Chancelier et Ministre des Affaires étrangères autrichien Wolfgang SCHÜSSEL, le Chef de Gouvernement espagnol José Maria AZNAR et le Premier Ministre luxembourgeois Jean-Claude JUNCKER* donneront une CONFÉRENCE DE PRESSE.

Pendant cette même interruption, les équipes de télévision et les photographes auront accès pour la traditionnelle PHOTO DE FAMILLE.

Les journalistes sont les bienvenus sur présentation de leur carte de presse.
Les photographes et les équipes de télévision sont priés d'être présents pour 18.45 heures.

Adresse : Palais FERSTEL
Strauchgasse 4
1010 Vienne

Responsable : Marianne Amssoms
tél. : 02/284.22.33 - gsm : 075/42.24.74

------------
* à confirmer * * * * *

Einladunsliste EVP-Gipfel/
Liste des invités au Sommet PPE

Außerordentlicher EVP-Gipfel/ Sommet extraordinaire PPE
Wien/Vienne, 10.12.1998

Wilfried MARTENS    Präsident der EVP (B)/ Président du PPE (B)
José Maria AZNAR    Premierminister (E)/ Premier Ministre (E)
Jean-Luc DEHAENE    Premierminister (B)/ Premier Ministre (B)
Jean-Claude JUNCKER    Vizepräsident der EVP - Premierminister (L)/ Vice-Président PPE - Premier Ministre (L)
Jacques SANTER    Präsident der EU-Kommission (L)/ Président de la Commission UE(L)
José María GIL ROBLES    Präsident des EP (E)/ Président du PE (E)
Sergio MATTARELLA    Stellv. Premierminister (I)/ Vice Premier Ministre (I)
Sauli NIINISTÖ    Stellv. Ministerpräsident - Finanzminister (SF)/ Vice-Premier Ministre - Ministre des Finances(SF)
Wolfgang SCHÜSSEL    Vizekanzler - Außenminister (A)/ Vice-Chancelier - Ministre des Affaires étrangères (A)
Margaretha af UGGLAS    Vizepräsidentin der EVP (S)/ Vice-Présidente PPE (S)
M. Rebelo DE SOUSA    Vizepräsident der EVP (P)/ Vice-Président PPE(P)
Ottfried HENNIG    Vizepräsident der EVP (D)/ Vice-Président PPE (D)
Ingo FRIEDRICH    Schatzmeister der EVP(D)/ Trésorier PPE (D)
Klaus WELLE    Generalsekretär der EVP (D)/ Secrétaire Général du PPE (D)

Auf Einladung des Vorsitzenden/ Invité du Président:
François BAYROU    Vorsitzender des EVP-Rates (F)/ Président du Conseil PPE (F)
Leszek BALCEROWICZ    Stellv. Premierminister (PL)/ Vice Premier Ministre (PL)
Jerzy BUZEK    Premierminister (PL)/ Premier Ministre (PL)
Glafcos CLERIDES    Präsident der Republik (CY)/ Président de la République (CY)
Mikumas DZURINDA    Premierminister (SK)/ Premier Ministre (SK)
Edward FENECH-ADAMI    Premierminister (Malta)/ Premier Ministre (Malta)
Gediminas VAGNORIUS    Premierminister (LIT)/ Premier Ministre (LIT)
Ivan KOSTOV    Premierminister (BG)/ Premier Ministre (BG)
Algirdas SAUDERGAS    Außenminister (LIT)/ Ministre des Affaires étrangères (LIT)
Radu VASILE    Premierminister (RO)/ Premier Ministre (RO)
John BRUTON    Oppositionsführer (FG, IRL)/ Chef de l'opposition (FG, IRL)
J. DE HOOP-SCHEFFER    Oppositionsführer (CDA,NL)/ Chef de l'opposition (CDA,NL)
William HAGUE    Oppositionsführer (Cons, UK)/ Chef de l'opposition (Cons, UK)
Kostas KARAMANLIS    Oppositionsführer (ND, GR)/ Chef de l'opposition (ND, GR)
Wolfgang SCHÄUBLE    Oppositionsführer (CDU, D)/ Chef de l'opposition (CDU, D)