български Español Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Eesti keel Français Italiano Latviešu Lietuvių kalba Magyar Malti Nederlands Polski Português Română Slovenčina Slovenščina Suomi Svenska

up one level

10.09.02

RÉUNION DU BUREAU DU GROUPE DU PPE-DE
167 septembre 2002
LJUBLJANA - SLOVÉNIE

PROGRAMME



Lundi, 16 septembre 2002

09h30 - 10h00 Séance d'ouverture

Hans-Gert POETTERING, MdPE, Président du Groupe du PPE-DE au Parlement européen
Accueil par Janez JANSA, MdP, Président de SDS
Accueil par Franc BUT, Ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, Président de SLS-SKD
Accueil par Andrej BAJUK, MdP, Président de NSi

10h00 - 11h45 Thème I: La situation politique, économique et sociale en Slovénie

Président de séance: Hans-Gert POETTERING, MdPE, Président du Groupe du PPE-DE au Parlement européen
Janez JANSA, MdP, Président de SDS
Le rôle des partis politiques sur leur chemin vers l'Europe
Vitaliano GEMELLI, MdPE, Shadow-rapporteur de la commission des affaires étrangères pour la Slovénie
La Slovénie d'un point de vue de l'UE
Janez KRAMBERGER, Vice-président de la commission parlementaire EU-Slovénie (SLS-SKD)
Réforme de la fonction publique et judiciaire en Slovénie
Mitja GASPARI, Président de la Banque nationale
Les réalisations de l'économie slovène

Discussion

11h45 - 13h00 Thème II: L'accession de la Slovénie à l'UE

Président de séance: Wim van VELZEN MdPE, Vice-président du Groupe du PPE-DE
Franc BUT, Ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, Président de SLS-SKD
Enquête sur les négociations d'adhésion en cours
Lars MØLLER, Ambassadeur danois résidant en Slovénie
Les négociations d'accession en cours vues par la Présidence danoise
Michel EBNER, MdPE, Président de la délégation à la commission parlementaire mixte UE-Slovénie
Les progrès de la Slovénie vis-à-vis de l'adhésion vu par le Parlement européen
Daniel CALLEJA, Chef du cabinet de Mme Loyola de PALACIO, Vice-présidente de la Commission européenne, Commissaire chargé des relations avec le Parlement européen, du transport et de l'énergie
La politique de transport et d'énergie dans une Europe élargie
Erwan FOUERE, Ambassadeur, Chef de Délégation, Délégation de la Commission Européenne auprès de la République de Slovénie
Les principaux défis sur la route de l'élargissement

15h00 - 16h00 Continuation du thème II: L'accession de la Slovénie à l'UE

Président de séance: Wim van VELZEN MdPE, Vice-président du Groupe du PPE-DE

Discussion à suivre


RÉUNION DES PRÉSIDENTS DES GROUPES PARLEMENTAIRES PPE DANS LES PAYS CANDIDATS AVEC LE BUREAU DU GROUPE DU PPE-DE


16h15 - 18h00 Thème III (1ère partie): La transformation de l'Économie (Privatisation et libéralisation: Secteur bancaire et des assurances/ Industrie/ Secteur des médias/ Restitution de terres et de propriétés)

Mots d'introduction par Hans-Gert POETTERING, MdPE, Président du Groupe du PPE-DE au Parlement européen, sur les priorités économiques du Groupe PPE-DE
Président de séance: Ilkka SUOMINEN, MdPE, Vice-président du Groupe du PPE-DE au Parlement européen
Andrej BAJUK, MdP, Président de NSi
Le processus de privatisation en Slovénie
Othmar KARAS, MdPE, coordinateur du Groupe du PPE-DE au sein de la commission des affaires économiques et monétaires
Privatisation et libéralisation des différents secteurs de l'Économie
Giles CHICHESTER, MdPE, Coordinateur du Groupe du PPE-DE au sein de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie
Libéralisation du marché de l'énergie - questions d'équité de la propriété, de la concurrence, de l'obligation du service public, de la sécurité de l'approvisionnement et de la durabilité environnementale
Jean-François PONS, Directeur général adjoint responsable de la politique de concurrence
Compétition dans les négociations d'élargissement

Échanges de vues, table ronde


Mardi, 17 septembre 2002


09h00 - 12h00 Thème III (2ème partie): La transformation de l'Économie (Privatisation et libéralisation: Secteur bancaire et des assurances/ Industrie/ Secteur des médias/ Restitution de terres et de propriétés)

Président de séance : Othmar KARAS, MdPE, Trésorier du Groupe du PPE-DE

09h00 - 10h30 Interventions des Présidents des groupes nationaux ou des porte-paroles nationaux pour les affaires économiques des pays candidats
10h30 - 11h30 Échanges de vues
11h30 - 12h00 Conférence de presse avec :
  • Hans-Gert POETTERING, Président du Groupe du PPE-DE
  • Janez JANSA, Président de SDS
  • Franc BUT, Président de SLS-SKD
  • Andrej BAJUK, Président de NSi
  • Michel EBNER, Président Président de la délégation à la commission parlementaire mixte UE-Slovénie




  • EPP-ED TV Upcoming Events