de gauche à droite: M. Klaus WELLE, Secrétaire Général du Groupe PPE-DE, M. Hans-Gert POETTERING, Président du Groupe PPE-DE, et M. Romano PRODI, Président de la Commission européenne

de gauche à droite: M. Wilfried MARTENS, Président du PPE, M. Klaus WELLE, Secrétaire Général du Groupe PPE-DE, M. Hans-Gert POETTERING, Président du Groupe PPE-DE, M. Romano PRODI, Président de la Commission européenne, et M. Per UNCKEL, Président du Groupe Moderaterna au Parlement suédois

de gauche à droite: M. Hans-Gert POETTERING, Président du Groupe PPE-DE, M. Romano PRODI, Président de la Commission européenne, M. Göran HÄGGLUND, Président du Groupe Kristdemokraterna au Parlement suédois, Mme Françoise GROSSETÊTE, Vice-Président du Groupe PPE-DE, et M. Michel BARNIER, Commissaire européen responsable pour les affaires institutionnelles

de gauche à droite: M. Jaap de Hoop SCHEFFER, Président du CDA (Pays-Bas) avec Mme Hannja MAIJ-WEGGEN, Chef de la Délégation néerlandaise au Groupe PPE-DE

Wolfgang SCHÄUBLE, Président du Groupe CDU/CSU au Bundestag (Allemagne)