български Español Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Eesti keel Français Italiano Latviešu Lietuvių kalba Magyar Malti Nederlands Polski Português Română Slovenčina Slovenščina Suomi Svenska

Press Release

27/06/2000: Der Vorsitzende der EVP-ED-Fraktion im Europäischen Parlament, Hans-Gert Pöttering, zum Tod von Pierre Pflimlin, ehemaliger Präsident des Europäischen Parlaments

Pierre Pflimlin hat uns verlassen. Sein Leben als engagierter Europäer, sein Lebenslauf als Staatsmann, der in die höchsten politischen Ämter seines Landes und in den europäischen Institutionen geführt hat, seine Rolle in der Annäherung und Freundschaft zwischen Deutschland und Frankreich, sind Vorbild für uns.

Er war ein geehrtes Mitglied der EVP-Fraktion, in der ich die Ehre hatte seit 1979, ihn kennen und schätzen zu lernen. Als Präsident des Europäischen Parlaments von 1984 bis 1987 hat er diesem Amt Glanz und Autorität verliehen. Er hat sich für eine starke und demokratische Europäische Union eingesetzt, die sich auf die humanistische Tradition gründet und die große Ziele für unseren Kontinent in der Welt hat.

Pierre Pflimlin hat nie seine föderalistische Überzeugung verleugnet, denn er hatte zwei Weltkriege erlebt, als Elsässer im Mittelpunkt des deutsch-französischen Antagonismus. An der Seite von Robert Schuman war er immer präsent und aktiv, wenn es darum ging für die Entwicklung der Europäischen Gemeinschaft einzutreten. Unter schweren Bedingungen hat er Mut und Entschlußkraft gezeigt.

Für ihn war Europa ein Europa des Friedens, ein unschätzbarer Wert.

Präsident Pflimlin wird für uns immer ein Vorbild für unser Handeln und ein Bezugspunkt für unsere Werte sein.

Im Namen der EVP-ED-Fraktion, möchte ich seiner Familie, der Stadt Straßburg, deren Bürgermeister er war, dem Elsaß, dem er ein geliebter und geehrter Sohn bleibt und allen seinen französischen Landsleuten meine aufrichtige Anteilnahme und meine Sympathie aussprechen."


Weitere Informationen:
Pressedienst der EVP-ED-Fraktion Bob Fitzhenry Tél: +32 75 493356
Katrin Ruhrmann, Tel: 0032 2 284 2573 oder +32 75 493357
Antoine Ripoll +32 75 856290 Anne Vahl +32 75 493354


EPP-ED TV Upcoming Events