![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
Press Release
Feira (Portugal), 19 de junio 2000
La cumbre del PPE debate sobre Austria, la CIG y la ampliación Los Jefes de Gobierno y líderes del PPE, reunidos en Feira (Portugal), en vísperas del Consejo europeo, se han mostrado satisfechos por la reintegración del ÔVP (partido popular austriaco) en el Partico Popular Europeo, y harán todo lo posible para que la Conferencia Intergubernamental (CIG) culmine con éxito en Niza, en diciembre, de manera que la UE esté preparada de cara a la adhesión de los nuevos Estados miembros a partir de enero de 2003. El presidente del PPE, Wilfried Martens, ha declarado en rueda de prensa que "el método utilizado por el PPE para resolver la cuestión austriaca podría servir como ejemplo para el Consejo europeo. La reintegración del partido austriaco ha sido posible sobre la base de las conclusiones del informe del Comité de observación sobre la situación en Austria". Para el futuro se ha creado un Comité para el seguimiento y cumplimiento del respeto de los derechos humanos, la xenofobia y el racismo en la UE. Asimismo, Martens se ha felicitado de la presencia del canciller austriaco, Wolfgang Schuessel, en la cumbre del PPE. Los líderes del PPE también han debatido sobre la agenda del Consejo europeo y en especial sobre la CIG y las perspectivas para la ampliación de la UE. Para Martens, "los líderes del PPE estiman que es indispensable que la CIG resuelva con éxito y en su totalidad los problemas respecto a la reforma de la Comisión Europea, la extensión del voto por mayoría cualificada en en Consejo de Ministros junto con la extensión del poder de codecisión del Parlamento Europeo, y la futura ponderación de los votos en el Consejo" añadió Martens. "La ampliación dependerá del éxito de la CIG, y los Estados miembros deberán estar preparados para la adhesión de nuevos países a partir del 2003. La fechas de adhesión dependerán del grado de preparación de cada uno de los países candidatos". Para conluir, Martens se ha mostrado satisfecho por la reactivación del debate sobre la integración europea, entre otros, por el ministro alemán de Asuntos Exteriores. Asimismo ha destacado que éste será uno de los temas prioritarios de la próxima Cumbre del PPE, prevista del 9 al 11 de enero de 2001 en Berlín. Para más información: Bob Fitzhenry, GSM: +32 75 493356, Andrés López, Tel.: +32 02 2842786/2213 Lista de participantes: Wilfried MARTENS, EPP President/ Président du PPE (B) José Maria AZNAR, Prime Minister/ Premier Ministre (E) Jean-Claude JUNCKER, Prime Minister/ Premier Ministre (L) Wolfgang SCHÜSSEL, Chancellor/ Chancelier (A) Loyola de PALACIO, Vice-Chairman of the EU-Commission/ Vice-Présidente de la Commission UE (E) Nicole FONTAINE, EP President/ Présidente du PE (F) Sauli NIINISTÖ, Vice-Prime Minister - Minister of Finances (SF)/ Vice-Premier Ministre - Ministre des Finances (SF) Pierluigi CASTAGNETTI, President of the PPI, party in Italian government/ Président du PPI, parti au gouvernement italien Lamberto DINI, President of the RI, party in Italian government/ Président du RI, parti au gouvernement italien Margareta AF UGGLAS, EPP Vice-President / Vice-Présidente PPE (S) John BRUTON, EPP Vice-President - Opposition Leader (FG, IRL)/ Vice-Président PPE - Chef de l'opposition (FG, IRL) José Manuel DURÃO BARROSO, EPP Vice-President - Opposition Leader (PSD, P)/ Vice-Président PPE - Chef de l'opposition (PSD, P) Kostas KARAMANLIS, EPP Vice-President - Opposition Leader (ND, GR)/ Vice-Président PPE - Chef de l'opposition (ND, GR) Karl LAMERS, EPP Vice-President - Vice-Président PPE (CDU, D) Nadezhda MIHAILOVA, EPP Vice-President - Minister for Foreign Affairs (BG)/ Vice-Présidente PPE - Ministre des Affaires Etrangères (BG) Wim VAN VELZEN, EPP Vice-President / Vice-Président PPE (NL) Hans-Gert POETTERING, President EPP/ED Group / Président du Groupe PPE-DE (D) Ingo FRIEDRICH, EPP Treasurer / Trésorier PPE (D) Alejandro AGAG, EPP Secretary General/SG du PPE (E) François BAYROU, Opposition Leader / Chef de l'opposition (Nouvelle UDF, F) Bendt BENDTSEN, Opposition Leader / Chef de l'opposition (DKF, DK) Stefaan DE CLERCK, Opposition Leader / Chef de l'Opposition (CVP, B) Jaap de HOOP SCHEFFER, Opposition Leader / Chef de l'opposition (CDA, NL) Josep DURAN i LLEIDA, President of the UDC, E / Président de l'UDC, E Bo LUNDGREN, Opposition Leader /Chef de l'opposition (MOD, S) Angela MERKEL, Opposition Leader /Chef de l'opposition (CDU, D) Joëlle MILQUET, Opposition Leader/Chef de l'opposition(PSC, B) Jan PETERSEN, Opposition Leader/Chef de l'opposition(HOYRE, N) Edmund STOIBER, President of the CSU,D / Présidentde la CSU, D Invited by the President / Invités du Président: Andrej BAJUK, Prime Minister / Premier Ministre (SI) Michel BARNIER, EU Commissioner / Commissaire Européen (F) Elmar BROK, Member of the European Parliament/Membre du Parlement Européen (D) Jerzy BUZEK, Prime Minister / Premier Ministre (PL) Mikulas DZURINDA, Prime Minister / Premier Ministre (SK) Andrius KUBILIUS, Prime Minister / Premier Ministre (LIT) |
|
||||||||||||||||||||||||