Discursos

Discurso del Sr. Hartmut Nassauer,
(PPE-DE, Alemania)
en el Parlamento Europeo,
Martes, 15 de noviembre de 2005

Registro, evaluación y autorización de los productos químicos (REACH)




Hartmut Nassauer (PPE-DE), ponente de opinión de la Comisión de Mercado Interior y Protección del Consumidor. – (DE) Señor Presidente, Señorías, no cabe la menor duda de que el medio ambiente y la protección de los consumidores saldrán ganando si se aprueba el Reglamento REACH. En este caso, en el plazo de once años estaremos en posesión de un conocimiento y una información que no hemos sido capaces de reunir antes sobre unas 30 000 sustancias utilizadas en las empresas europeas. Por eso supone un gran salto adelante.

Eso ocurre porque en el futuro transferiremos a las empresas la responsabilidad de obtener información y realizar ensayos, junto con los costes correspondientes. Las empresas serán responsables del manejo seguro de las sustancias que producen y que manejan. Ese es el cambio crucial respecto de la ley tal como era hasta ahora, y pienso que es preciso mencionar que implica costes considerables, ya que estos ensayos cuestan dinero, hasta 200 000 euros. En el futuro las empresas tendrían que soportar estos costes en beneficio de la protección del medio ambiente y de los consumidores, y eso significa que tenemos que reflexionar sobre el efecto que tendría esto sobre la competitividad.

Ya se ha aludido al compromiso que el señor Sacconi y yo hemos logrado alcanzar, y al que nuestros respectivos Grupos han tenido la generosidad de conceder su aprobación. Hace que la exigencia de datos en el rango entre una y cien toneladas, que tiene una especial importancia para las pequeñas y medianas empresas, dependa en mayor medida del riesgo potencial de una sustancia, y no únicamente de la cantidad producida. Ese es un avance de vital importancia para las pequeñas y medianas empresas y los usuarios; me complace de verdad mucho que lo hayamos logrado y cuenta, por supuesto, con nuestro respaldo incondicional. Solo hemos presentado enmiendas antiguas para el caso de que no lográramos una mayoría favorable.

Pero es necesario decir que este compromiso solo se refiere al registro, que es la parte más importante de REACH, y sin duda no a la totalidad del asunto. Quedan pendientes cuestiones relativas a la autorización y al ámbito de aplicación y espero que podamos llegar también a un acuerdo sobre ellos.