Ομιλίες

Ομιλία του Elmar Brok (PPE-DE, Γερμανία),
Πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων, Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, Κοινής Πολιτικής Ασφάλειας και Άμυνας
του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
Τρίτη 25 Οκτωβρίου 2005

Πρόοδος που επετεύχθη από τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία προς την ένταξη



Elmar Brok, εξ ονόματος της Ομάδας PPE-DE. – (DE) Κυρία Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, κυρίες και κύριοι, δεν συμφωνώ πάντα για το θέμα αυτό με τον Επίτροπο, πρέπει όμως να πω ως πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων ότι είναι πολύ συνεργάσιμος με το Κοινοβούλιο και είναι επίσης στη διάθεση της Επιτροπής όταν είναι απαραίτητο. Θα ήθελα να τον ευχαριστήσω για αυτό, καθώς και για την παρατήρησή του που αφορά τη διαδικασία που είχε συμφωνηθεί με το Κοινοβούλιο πέρυσι την άνοιξη κατά την επικύρωση, ότι δηλαδή το Κοινοβούλιο θα πρέπει να τοποθετηθεί εκ νέου σχετικά με την ημερομηνία ένταξης πριν υποβάλει η Επιτροπή την απόφασή της στο Συμβούλιο.

Πρέπει να εξετάσουμε την πρόοδο που έχουν σημειώσει αυτές οι χώρες· ανήκουν στην ομάδα των δώδεκα, από τις οποίες έχουν ενταχθεί οι δέκα. Ως εκ τούτου, είναι αναμφισβήτητο πως θα γίνουν μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το ερώτημα είναι αν αυτό θα γίνει την 1η Ιανουαρίου 2007, όπως προβλέπουν οι συμφωνίες, ή ένα έτος αργότερα, ενώ είναι επίσης δυνατόν να ακυρωθούν ολόκληρα κεφάλαια μέχρι και τρία χρόνια μετά την ένταξη, εάν δεν μεταφερθούν όπως πρέπει.

Είμαι βέβαιος ότι οι εισηγητές μας, αλλά και η Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων, θα εξετάσουν για λογαριασμό της Ολομέλειας μαζί με την Επιτροπή με πολύ κριτικό πνεύμα το εάν είναι δεδομένες οι προϋποθέσεις για την 1η Ιανουαρίου 2007. Θα μπορούσα να χαρακτηρίσω τη σημερινή δήλωση της Επιτροπής ως «κίτρινη κάρτα». Οι χώρες έχουν την ευκαιρία να αναπληρώσουν τον χρόνο που χάθηκε εξαιτίας εσωπολιτικών καταστάσεων. Όμως, ασφαλώς αναφέρθηκαν εξαιρετικά σοβαρά ζητήματα που δημιουργούν σοβαρές ανησυχίες, όπως π.χ. η ικανότητα απορρόφησης αυτών των χωρών, η ικανότητα λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς και παρόμοια ζητήματα, καθώς και ζητήματα που σχετίζονται με τη δικαιοσύνη, όπως η καταπολέμηση της απάτης, αλλά και η ανάπτυξη της διοίκησης προκειμένου να μπορεί να λειτουργήσει η εσωτερική αγορά, πράγμα που είναι προς το συμφέρον τόσο των χωρών αυτών όσο και της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Το Σύνταγμα δεν είναι προϋπόθεση για την ένταξη, όμως η αποτυχία της επικύρωσης σημαίνει πως έχουμε προβλήματα με τη συνταγματική διαδικασία. Πρόκειται για πρόσθετα προβλήματα που δεν μπορούμε να επωμιστούμε αν δεν πληρούνται οι προϋποθέσεις. Οπωσδήποτε, είναι ζητήματα που θα πρέπει να τα περάσουμε από κριτική. Επίσης, υπάρχουν θέματα που σχετίζονται με τη διαφθορά και το οργανωμένο έγκλημα, θέματα εσωτερικής ασφάλειας, τα προβλήματα που έθιξε η Επιτροπή σχετικά με τα εξωτερικά σύνορα, που έχουν τεράστια σημασία, κυρίως για τους πολίτες της ΕΕ.

Αν θέλουμε να θεωρούν οι πολίτες μας ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δυναμικό περαιτέρω ανάπτυξης, πρέπει να είναι σαφές ότι αυτά τα πράγματα δεν γίνονται αυτόματα, αλλά αντίθετα πρέπει να εξετάσουμε σοβαρά τις προϋποθέσεις και να δράσουμε μόνο μετά από αυτό και όχι με πολιτική αυθαιρεσία. Για τον λόγο αυτόν, τους επόμενους μήνες θα ασχοληθούμε με εξαιρετική σοβαρότητα με το ζήτημα αυτό.

Θέλουμε τις χώρες αυτές ως μέλη της ΕΕ, πρέπει όμως να δημιουργήσουμε τις προϋποθέσεις για να λειτουργήσει αυτή η πρόταση. Ως εκ τούτου, θα ήθελα να δεχτώ, εξ ονόματος της Ομάδας μου και ίσως και εξ ονόματος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων, την πρόσκληση της Επιτροπής για πολύ στενή συνεργασία προκειμένου να λάβουμε τη σωστή απόφαση στις αρχές του ερχόμενου χρόνου.

(Χειροκροτήματα)