Puheet

MEP Hans-Gert Poetteringin puheenvuoro (PPE-DE, Saksa),
Euroopan parlamentin EPP-ED-ryhmän puheenjohtaja
Keskiviikko 9. maaliskuuta 2005

Lissabonin strategian väliaikatarkistus




Poettering (PPE-DE), ryhmän puolesta. – (DE) Arvoisa puhemies, arvoisa komission puheenjohtaja, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, hyvät kollegat, haluan aloittaa tämän hyvin tärkeän keskustelun kiittämällä hyvin lämpimästi kumpaakin esittelijää, Lehneä ja Désiriä, heidän tekemästään työstä. Ulotan kiitokset koskemaan myös ohjauskomitean puheenjohtajaa Daulia ja ryhmämme koordinaattoria Thysseniä, joiden työ on ollut merkittävää. Samalla kiitän nimeltä mainitsematta myös kaikkia muita, jotka ovat osaltaan myötävaikuttaneet siihen, että voimme – toivottavasti – saada hyvästä syystä laajan enemmistön äänestäessämme puolelta päivin.

Komissio – jonka puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan toivotamme tervetulleiksi tänne tänään – on vahvistanut viisivuotista virkakauttaan varten oikeat prioriteetit, joita ovat kasvu ja työllisyys. Ryhmämme tukee niitä määrätietoisesti, ja olemme myös iloisia nähdessämme, että komissiota edustavat täällä niin tärkeät jäsenet ja että se on edustettuna niin monilukuisesti.

Vaakalaudalla on Euroopan unionin kyky kilpailla. Tarkastelkaamme muutamia lukuja ja verratkaamme itseämme tärkeimpiin kilpailijoihimme, kumppaneihimme ja ystäviimme Yhdysvalloissa. Mikäli kuvaamme 15 jäsenvaltion EU:ta luvulla 100, laajentuminen 25 jäsenvaltion EU:ksi laski tuottavuutemme työntekijää kohti 93:een, samalla kun työn tuottavuus USA:ssa on 121. Tämä osoittaa, millaisesta kilpailuedusta Yhdysvallat nauttii.

Se, että kansalaisemme elävät kauemmin, on suuri ilonaihe, mutta se on samalla yksi niistä suurista haasteista, jotka meidän on kohdattava. Samalla herää kysymys, kuinka voimme hyödyntää vanhempien ihmisten kokemusta. Kahdenkymmenen viiden jäsenvaltion EU:ssa työllisyysaste on 40 prosenttia; Yhdysvalloissa se on 59,9 prosenttia. Eikö meidän pitäisi pyrkiä selvittämään keinoja iäkkäiden henkilöiden potentiaalin ja kokemusten lisäämiseen ja heidän työmahdollisuuksiensa parantamiseen? Tutkimuksen ja kehittämisen tarkastelu osoittaa, että 25 jäsenvaltion EU kuluttaa siihen 1,9 prosenttia BKT:stä; USA:ssa vastaava luku on 2,8 prosenttia. Tämä osoittaa, kuinka valtava urakka meillä on edessämme.

Ryhmämme pitää hyvin tervetulleena kahden yrittäjyyden lujittamisen tarvetta koskevan tarkistuksen sisältöä. Varapuheenjohtaja Verheugen oli oikeassa korostaessaan pienten ja keskisuurten yritysten roolia, sitä, että meidän on luotava riskinottokulttuuri, kannustettava henkilökohtaisia aloitteita ja henkilökohtaista vastuuta ja ennen kaikkea sellaisen talouden alan lainsäädännön tarvetta, joka ei ole byrokraattinen ja joka on yritysten, erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten, ymmärrettävissä, jossa säädetään yksinkertaisesta ja oikeudenmukaisesta verojärjestelmästä ja joka tarjoaa talouspolitiikassa tarvitsemamme ennustettavuuden. Tämä tarkoittaa, että meidän on varmistettava, että elinkeinonharjoittajat voivat luottaa poliittisia tehtäviä hoitaviin.

On hyvin tärkeää, että kehitämme kasvuun suuntautuneen makrotaloudellisen ympäristön. On tärkeää, että meillä on vakaa valuutta, että taloutemme ja työmarkkinamme kehittyvät voimakkaasti ja että alennamme valtionvelkaa. Tämän vuoksi voin ainoastaan kannustaa kaikkia toimijoita uudistamaan vakaussopimuksen siten, että – olettaen, että ne onnistuvat tässä tehtävässä – sopimus muodostaa lopulta yhteisten ponnistelujemme ytimen. Tarvitsemme uudistuksen, joustavuutta, vastuun hyväksymistä ja byrokratian vähentämistä. Onnistuminen kaikissa näissä asioissa helpottaa solidaarisuutta – joka voi toteutua hyvin rationaalisen ja kaukonäköisen sosiaalipolitiikan muodossa – niitä yhteisömme ja jäsenvaltioidemme ihmisiä kohtaan, jotka tarvitsevat sitä.

Pyydämme jäsenvaltioita myötävaikuttamaan sellaisen Euroopan luomiseen, joka on kehityskelpoinen ja kasvua edistävä ja jonka talous kasvaa. Tämä ei ole kuitenkaan päämäärä itsessään; tavoitteena on pikemminkin sellaisten työpaikkojen luominen, joiden ansiosta ihmiset voivat osallistua ja käyttää valinnanvapauttaan Euroopassa. Tämä on yhteinen tehtävämme tällä hetkellä.

(Suosionosoituksia)