Toespraken

Toespraak van de heer Hans-Gert Poettering,
Voorzitter van de EVP-ED-Fractie,
in het Europees Parlement
Woensdag 23 februari 2005

Betrekkingen van de Europese Unie met het Middellandse-Zeegebied





Poettering (EVP-ED), namens de EVP-ED-Fractie. –(DE) Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, symbolischer kan het haast niet: zo dadelijk zal Viktor Joetsjenko, president van Oekraïne, het grootste buurland oostelijk van de Europese Unie, het Parlement toespreken, terwijl wij vandaag tevens debatteren over de betrekkingen met de zuiderburen van de Europese Unie, het Middellandse-Zeegebied. In het noorden ligt Noorwegen, daar hebben we vriendschappelijke betrekkingen mee, en in het westen ligt de Atlantische Oceaan, dus dient onze aandacht vooral uit te gaan naar onze buren in het oosten en het zuiden. Al onze buren willen wij op het hart drukken dat wij hechten aan een dialoogbeleid, een beleid van partnerschap, en als het even kan, van vriendschap.

Onze fractie heeft zich samen met het gehele Parlement bijzonder ingespannen voor de totstandkoming van de Euro-mediterrane Parlementaire Vergadering. De beste eer die wij onze overleden collega Renzo Imbeni kunnen bewijzen, is deze Vergadering te ontwikkelen tot een parlementair orgaan dat concrete resultaten kan bereiken en gericht is op de toekomst. Renzo Imbeni heeft in samenwerking met onze collega Giorgos Dimitrakopoulos en met onze steun deze Parlementaire Vergadering tot stand gebracht. Laten wij hem eer bewijzen door zijn werk op een goede wijze voort te zetten.

Wij willen met onze partners in het Middellandse-Zeegebied werken aan gezamenlijke oplossingen. Alle lof, mevrouw de commissaris, voor uw grote persoonlijke inzet ten aanzien van dit gebied. Ik zou het zelf hebben toegejuicht als de Commissie had kunnen besluiten een speciale commissaris voor het Middellandse-Zeegebied aan te wijzen. Ik twijfel er echter niet aan dat uw toewijding en inzet dit gemis zullen compenseren.

We moeten dus samen met onze partners overleggen over de toekomst van het Middellandse-Zeegebied. De Arabische en islamitische wereld willen wij duidelijk maken dat we streven naar partnerschap en niet naar een clash of civilizations. Onze betrekkingen met de Arabische en islamitische wereld staan zeer hoog op onze politieke agenda, evenals onze wens dat er vrede komt tussen Israël en Palestina.

Nu de Amerikaanse president Bush op bezoek is in Europa zeggen wij: laten wij er gezamenlijk toe bijdragen dat zowel Israël als Palestina binnen veilige grenzen kan bestaan. Afgezanten van beide landen – als ik Palestina al als land kan betitelen – zijn reeds vertegenwoordigd in de Euro-mediterrane Parlementaire Vergadering. We moeten de kansen op vrede in deze regio aangrijpen.

Syrië, waarmee wij een associatieovereenkomst hebben gesloten, hebben wij het volgende te zeggen: houdt u zich verre van alles wat het terrorisme bevordert! Geeft u Libanon een eerlijke kans! Voormalig premier Hariri is samen met zijn lijfwachten vermoord, en we moeten vaststellen wie daarvoor verantwoordelijk is. Wij vragen Syrië het zijne bij te dragen aan de vrede.

En dan nog een opmerking tot slot. Wij streven naar partnerschap, naar economische contacten, naar politieke contacten en wij willen dat de mensenrechten overal in het Middellandse-Zeegebied worden gewaarborgd. Ook dat vormt een belangrijke bijdrage aan de dialoog, aan het partnerschap en aan de vrede in het Middellandse-Zeegebied.