български Español Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Eesti keel Français Italiano Latviešu Lietuvių kalba Magyar Malti Nederlands Polski Português Română Slovenčina Slovenščina Suomi Svenska

Toespraken

up one level

Toespraak van de heer József Szájer (EVP-ED, Hongarije),
in het Europees Parlement,
op dinsdag, 4 mei 2004


Toekomst van de uitgebreide Unie - Naar een Europese Grondwet




Szájer, József (EVP-ED). - (HU) Mijnheer de Voorzitter, geachte leden van de Commissie, na de inauguratieredes beginnen wij, de nieuwe leden van het Europees Parlement, vandaag met ons werk. Wij Hongaren wonen al duizenden jaren in het hart van Europa en door de jaren heen hebben wij vaak moeten strijden voor de vrijheid van Europa en zijn geloof. Als onze vrijheidsstrijd in 1956 niet zou zijn neergeslagen door de Sovjettanks en de Hongaarse handlangers van de dictatuur, dan waren er destijds in Rome ook afgevaardigden van mijn land van de partij geweest, als grondleggers van de huidige Unie. Dan hadden wij Hongaren ook deelgenomen aan de opbouw van een op veiligheid, vrijheid en welzijn gebaseerd Europa. Dat Europa willen wij nu verder versterken en vernieuwen door middel van het Grondwettelijk Verdrag.

De grote taak die het verenigd Europa op zich heeft genomen, te weten de Grondwet, heeft alleen kans op een duurzaam succes als hij beschikt over stevige fundamenten. Wat zijn deze fundamenten? Ten eerste: gelijke rechten van de landen die samen de Unie vormen. Wij Hongaren hebben maar al te vaak in een onderdanige positie verkeerd, waarin onze rechten ons werden ontnomen, en daarom zijn wij bijzonder gevoelig voor schendingen van de gelijkheid van rechten. Wij hebben geen Europa nodig dat zich met twee snelheden beweegt. Wat wij nodig hebben is een snelle en volledige opheffing van alle nog bestaande discriminatie.

Ten tweede: een duurzame unie kan uitsluitend worden gebaseerd op een sterke eigen identiteit. Een verwijzing naar de christelijke wortels zou een erkenning zijn van de spirituele bron van onze vrijheid en ons pluralisme vandaag. Zonder het christendom zou Europa alleen zijn verstand hebben, maar het zonder hart moeten doen. De christelijke humanistische traditie zal ons bij elkaar houden en ons niet scheiden. De cultuur van liefde die het christendom heeft voortgebracht komt ook tot uiting in de Ode aan de Vreugde van Beethoven. In de jaren van de twintigste eeuw dat Europa verscheurd was, vertegenwoordigden het geloof en de kerk voor ons, achter het IJzeren Gordijn, de institutionele band met het idee van Europa.

Ten derde: Europa moet een unie van unies zijn, een systeem waarbij de unies sterker worden en op elkaar voortbouwen. Voor ons Hongaren is het vanwege Trianon, het onrecht van het Verdrag van Trianon, van het grootste belang dat de rechten van minderheden worden vastgelegd in de beginselen van de Grondwet.

Dames en heren, we mogen niet vergeten dat we een verantwoordelijkheid hebben jegens onze voorvaderen en onze nakomelingen: wij moeten vechten tegen de bloedige dictaturen van de twintigste eeuw. Laten we bij het voorbereiden van de herenigde, gerevitaliseerde Europese Grondwet denken aan de woorden van de Hongaarse dichter Attila József: ‘Onze taak is om eindelijk onze gemeenschappelijke zaken te regelen, en dat is geen kleine taak.’









EPP-ED TV Upcoming Events