Toespraken

Toespraak van de heer Hans-Gert Poettering,
Voorzitter van de EVP-ED-Fractie,
in het Europees Parlement
op maandag, 21 oktober 2002

Stabiliteits- en groeipact


Poettering (EVP-ED). – (DE) Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de voorzitter van de Commissie, mijnheer de commissaris, geachte afgevaardigden, om te beginnen wil ik de Voorzitter van harte gelukwensen met het resultaat in Ierland. U heeft een zware strijd gevoerd, daarbij gesteund door vele collega’s die ik allen wil danken. Ook mijn fractiegenoten die lid zijn van de Ierse oppositiepartij Fine Gael wil ik danken: op grond van hun verantwoordelijkheidsgevoel voor Europa hebben zij ondubbelzinnig ‘ja’ gestemd. Mijnheer de Voorzitter, dat is ook een succes voor u en daarmee wil ik u van harte feliciteren. Dit is een succes voor ons allemaal!

(Applaus)

Er zijn situaties in het leven waarin men liever niet wil praten. Vandaag doet zich een dergelijke situatie voor. Ik wil de voorzitter van de Commissie, de heer Prodi, mijn persoonlijk respect en mijn sympathie betuigen voor hem als persoonlijkheid en als mens. Ik voeg er echter aan toe dat het nu niet om menselijke betrekkingen gaat, maar om het nemen van verantwoordelijkheid. Daarom is de grote meerderheid van mijn fractie zeer duidelijk in haar mening dat hier sprake is van een voorval dat als zodanig niet meer mag voorkomen.

(Applaus)

De voorzitter van de Commissie heeft afgelopen vrijdag in Le Monde het volgende gezegd: "Ik weet heel goed dat het Stabiliteitspact dom is, net als alle rigide besluiten.”