Tal

Uttalande av Solana


Poettering (EPP-ED). – (DE) Fru talman, kära kolleger! Det är första gången som generalsekreteraren och den höge representanten som tillika kommer att bli Västeuropeiska unionens generalsekreterare är här hos oss i parlamentet. Ni, herr Solana, har utomordentligt goda förutsättningar för att kunna utföra dessa uppgifter. Ni har varit ordförande i rådet och ni har varit generalsekreterare för Nato. Vår grupp önskar er all framgång personligen och i tjänsten; lyckas ni så är det allas vår lycka och hela Europas lycka. Därför lyckönskar vi europeiska kristdemokrater och konservativa er till era nya uppgifter.

Ni har sagt att ni skall gå till parlamentet när det än behövs. Det innefattar säkert också de motsvarande parlamentsutskotten, utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik. Det skulle glädja oss mycket om vi kunde inleda någon form av samarbete av annat slag institutionellt sett än det vi har med kommissionen, men som ändå skulle stå på samma grundval som det med kommissionen; från kommissionens sida har man ju förklarat sig redo att alltid när parlamentet så begär vara företrätt i parlamentet och i parlamentsutskotten. Om ni innefattar det under nödvändig så tror jag att vi har en givande väg att vandra tillsammans.

Och så vill jag rikta ett tack till övriga gruppordförandena, eftersom de i torsdags i förra veckan godkände att Europeiska kommissionen skulle uttala sig i dag; kommissionen är här företrädd av Chris Patten. För i enlighet med artikel 18 i EU-fördraget har Europeiska kommissionen att fullt ut delta i den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken; och därför kommer vår grupp att försvara kommissionens intressen eftersom de ju är Europeiska unionens intressen; och därför kommer vi alltid att begära att ni har ett utmärkt samarbete i Europas intresse; jag tror att ni båda genom era personligheter är en garanti för att det sker. Det får inte finnas någon konkurrens och ingen äregirighet på något håll, för vi arbetar ju för det gemensamma målet ett starkt och handlingskraftigt Europa.

(Applåder)

Då ni är generalsekreterare för Västeuropeiska unionen som i sin tur har integrerats med Europeiska unionen finns det naturligtvis en ny uppgift för den parlamentariska kontrollen; vid sidan av de nationella parlamenten, som kommer att bibehålla en viss kontrollerande funktion, är det Europaparlamentet som nu måste iaktta denna kontrollerande funktion; vi menar därför att den Västeuropeiska unionens församling, som i det förgångna spelade en viktig roll, bör överlåta dessa uppgifter på det direktvalda Europaparlamentet.

Ni nämnde några områden där Europeiska unionen måste agera, bl.a. Ryssland. Säkerheten på vår kontinent kommer att vara avhängig utvecklingen i Ryssland. Vi vill ha ett handlingskraftigt och demokratiskt Ryssland. Vi menar också att vad som för närvarande utspelar sig i Tjetjenien är en skam för Ryssland och en skam för Europa. Med sitt handlande i Tjetjenien, i Groznyj, i andra städer och på Tjetjeniens landsbygd avlägsnar sig Ryssland från de europeiska värdena; jag uppfordrar er – herr Solana liksom herr Patten – att i morgon och kommande dagar under OSSE-konferensen i Istanbul att göra era röster höga. Vi får inte tiga den här gången! Den som den här gången tiger och inte säger något gör sig medskyldig till det som drabbar människorna, muslimerna, i Tjetjenien.

(Applåder)

Låt mig bara ge en avslutande kommentar angående säkerheten och försvarspolitiken. Vi vill ha en europeisk försvarsidentitet. Men det får inte innebära att vi kopplar oss fria från USA; i stället skall vi betrakta det som en fördelning av uppgifter – inte som en fördubbling av uppgifter. Vi måste själva bli i stånd att handla, och det är anledningen till att vi nu måste skapa förutsättningar för detta via transportmedel, kommunikationsmedel, nyhetsrapportering och moderna satelliter. Vi kan inte överlåta allt till amerikanerna. Och det är också en teknisk fråga, som Chris Patten helt riktigt just sade. Detta skall inte ske i motsättning till Amerika utan som en komplettering. Jag menar att om vi européer gör vår plikt så stärker vi Atlantpakten i stort; och om vi, som Solana och Patten sade, fullföljer dessa uppgifter och om också ni, herr Solana, i likhet med kommissionen, alltid söker upp oss för samtal när vi anser det behövas, då kommer min grupp att stå på er sida. Med det sagt önskar jag er stora framgångar i ert arbete!

(Applåder)